fiatrussia.ru
Элизабет Олсен, американская актриса, сыгравшая Алую Ведьму в киновсленной Марвел, не так давно посетила комедийное ТВ-шоу, где рассказала о том, как ездила в Россию, да еще и материлась по-русски. Шоу Conan пользуется популярностью в Соединенных Штатах, и его постоянно посещают знаменитости. Так, на этот раз в гостях у Конана О’Брайена, ведущего проекта, была Элизабет Олсен. Комик спросил у актрисы об ее познаниях русского языка, на что та ответила, что «чуть-чуть» знакома с языком. Ведущий попросил Элизабет назвать больше выученных ею за время пребывания в чужой стране слов. Для начала актриса заметила, что пребывая за пределами родной страны, зачастую лучше всего учатся матерные слова, так случилось и с ней.
Девушка перечислила три мата, которые пользуются особой популярностью в России (3:07), данные слова попытался повторить и комик. Также Олсен добавила, что жители России нередко из этих трех слов составляют одно длинно матерное выражение и по непонятным ей причинам выкрикивают это.
Актриса даже постаралась перевести бранные слова. Так, одно из них, как она считает, имеет значение «на члене», что привело Конана в удивление и заставило зрителей хохотать.
Алая Ведьма поведала, что посещала Россию в 2009 году. О русских она отозвалась, как об «удивительных и выдающихся». Еще девушка рассказала, что русские любят водку и даже приписывают ей целебные свойства, утверждая, что она может спасти от любого недуга. Как-то раз у нее разболелся желудок, так ей налили водки. Актриса затрудняется ответить, помогло ли ей «лекарство», по той простой причине, что не помнит ничего из того, что происходило в тот вечер.
Скорее всего, мы снова встретимся с Алой Ведьмой в кинофильме «Мстители 4», хотя бы во флэшбеках.
Комментарии закрыты.